Research activity information

• 1999 京都映画祭実行委員会, 第2回京都映画祭 京都映画文化賞, 「伊藤大輔研究――戦中期から占領期における映画生成」

  ITAKURA FUMIAKI

  Publisher

• 五所作品にみる映画の”日常”表現

  板倉史明

  Lead, Oct. 2021, 『国立映画アーカイブ（ＮＦＡＪ）ニューズレター』第14号、2021年10月から12月号、, 6 - 7, Western Frisian

  Scientific journal


• 瞬き : 京マチ子の演技を細部から読み解く (特集 京マチ子)

  板倉 史明

  青土社, Aug. 2019, ユリイカ, 51(13) (13), 114 - 120, Japanese


• SASAGAWA Keiko, Early Film Distributions and Markets in Asia, 1896-1945

  ITAKURA Fumiaki

  Japan Society of Image Arts and Sciences, 2019, eizogaku, 102(0) (0), 208 - 211, Japanese

  [Refereed]


• YAMAMOTO Kikuo, OKUMURA Masaru, SAZAKI Yoriaki, Intertextuality in Japanese Films: A Study of Comparative Cinema:Book Review

  ITAKURA Fumiaki

  Japan Society of Image Arts and Sciences, 2017, eizogaku, 98(0) (0), 73 - 76, Japanese

  [Refereed]


• ハリウッド映画の『火の海』と日本人移民

  板倉史明

  https://da.lib.kobe-u.ac.jp/da/kernel/0100483363/0100483363.pdf

  Lead, Mar. 2015, 『視る』（京都国立近代美術館ニュース）, (475) (475), 5 - 8

  [Invited]


• Television and Japanese imagination of outer space

  板倉 史明

  Mar. 2015, JAXA Research and Development Memorandum , JAXA-RM-14-012E, 29 - 33, English

  [Refereed]

  Scientific journal


• 「旧劇」映画における物語叙述のスタイル再考――『雷門大火 血染の纏』（1916）を分析する

  ITAKURA FUMIAKI

  早稲田大学演劇映像学連携研究拠点テーマ研究「演劇博物館所蔵映画フィルムの調査、目録整備と保存活用」, Feb. 2014, 「演劇博物館所蔵映画フィルムの調査、目録整備と保存活用」（平成21年度～25年度）成果報告, Japanese

  [Invited]

  Research institution


• UEDA Manabu, An Analysis of Early Film Spectators based on the Forms of Film Exhibition: Focusing on the Cases in Tokyo and Kyoto :Book Review

  ITAKURA Fumiaki

  Japan Society of Image Arts and Sciences, 2014, eizogaku, 93(0) (0), 65 - 68, Japanese

  [Refereed]


• The Importance of Variants in the History of Japanese cinema

  板倉 史明

  校倉書房, Jan. 2013, 『歴史評論』, (753) (753), 6 - 19, Japanese


• GHQ Film Censorship during Occupied Japan : Investigation of the Identification Codes on Film

  http://id.ndl.go.jp/bib/024279677

  東京国立近代美術館, 2012, 東京国立近代美術館研究紀要, (16) (16), 54 - 60, Japanese

  [Refereed]


• 映画『忠次旅日記』のデジタル復元―長期保存に向けた素材情報の数値化の試み

  ITAKURA FUMIAKI, TSUCHIYA KIYOAKI, MIURA KAZUKI

  2011, 日本写真学会秋季研究報告会講演要旨集, 2011, 16 - 17, Japanese

  Scientific journal


• Aspect ratio in early Japanese talkie films

  板倉 史明

  東京国立近代美術館, 2011, Bulletin of the National Museum of Modern Art, Tokyo, (15) (15), 47 - 59, Japanese

  [Refereed]


• Digital Restoration of Motion Picture Film "GINRIN" for Long-Term Preservation, Using Black-and-White Separation Film

  Itakura Fumiaki, Miura Kazuki

  In this paper, we will discuss a few different workflows of the digital restoration and Color Separation for preservation of "GINRIN" (produced in 1956) which National Film Center conducted in collaboration with IMAGICA and FUJIFILM. We restored the films through the process as charted in Fig. 3. We were able to confirm that image qualities of three prints have almost the same. And we found that the image recorded on ETERNA-RDS has advantages in terms of resolution compared with color intermediate film.
  

  THE SOCIETY OF PHOTOGRAPHY AND IMAGING OF JAPAN, 2011, Journal of The Society of Photographic Science and Technology of Japan, 74(1) (1), 4 - 11, Japanese

  [Refereed]


• Aaron Gerow : A Page of Madness : Cinema and Modernity in 1920s Japan

  ITAKURA FUMIAKI

  日本映像学会, 2011, 『映像学』日本映像学会, (87) (87), 86 - 89, Japanese

  [Refereed]

  Link to Kobe Univ. Repository (Kernel)


• Digital restoration of color film and the potentiality of long-term film preservation using Color Separation film: in case of "GINRIN"

  ITAKURA FUMIAKI, MIURA KAZUKI

  May 2010, 日本写真学会誌, 73, 12 - 13, Japanese

  [Refereed]


• 映画フィルム復元の方法論と,デジタル復元における三色分解を用いた映像の長期保存―映画『銀輪』(松本俊夫,1955)の場合

  ITAKURA FUMIAKI, MIURA KAZUMI

  2010, 画像保存セミナー, 2010, 36 - 43, Japanese

  [Refereed]

  Scientific journal


• Identifying the nitrate negative film of Shigeki Nanko Ketsubetsu (1921)

  板倉 史明

  東京国立近代美術館, 2010, Bulletin of the National Museum of Modern Art, Tokyo, (14) (14), 45 - 55, Japanese

  [Refereed]


• フィルム・アーカイブにおける映像資料の保存と復元--歴史学にとっての映画

  板倉 史明

  校倉書房, Nov. 2009, 歴史評論, (715) (715), 41 - 54, Japanese


• 日本映画と文学--領域横断的な研究の可能性

  板倉 史明

  国士館大学国文学会, Mar. 2009, 国文学論輯, (30) (30), 1 - 12, Japanese


• Restoration of Onna Hitori Daichi wo Yuku (longest version)

  板倉 史明

  東京国立近代美術館, 2009, Bulletin of the National Museum of Modern Art, Tokyo, (13) (13), 92 - 102, Japanese

  [Refereed]


• 「芝居小屋から映画常設館へ――1910年前後の横田商会を中心に」

  ITAKURA FUMIAKI

  2008, 『映画・社会・教育論集』（熊本大学大学院文学研究科・地域科学専攻，平成20年2月）, Japanese

  Scientific journal


• Film adaptation of Mary Fenollosa's The Dragon painter: Sessue Hayakawa's politics toward Japanese immigrants community

  Itakura Fumiaki

  Shiga University, Mar. 2007, Lotus, 27(27) (27), 9 - 18, Japanese

  [Refereed]


• Kenji Mizoguchi retrospective

  岡田 秀則, 板倉 史明

  日本映像学会, 2007, Iconics, (78) (78), 74 - 79, Japanese

  [Refereed]


• 可燃性フィルムに見る日本映画文化史

  ITAKURA FUMIAKI

  2007, 『映画文化論集』（熊本大学文学部）, Japanese

  Scientific journal


• 「第63回 国際フィルム・アーカイブ連盟東京会議 2007」

  ITAKURA FUMIAKI

  日本映像学会, 2007, 『映像学』（日本映像学会，平成19年11月）, (79) (79), 38 - 45, Japanese

  [Refereed]

  Scientific journal


• 「映画に見る戦前の米国日系移民」

  ITAKURA FUMIAKI

  2006, 京都大学人間・環境学研究科博士論文, Japanese

  Scientific journal


• 「水口紀勢子『映画の母性――三益愛子を巡る母性像の日米比較』(彩流社、2005年)書評」

  ITAKURA FUMIAKI

  日本映像学会, 2005, 『映像学』（75号）, (75) (75), 106 - 111, Japanese

  [Refereed]

  Scientific journal

  Link to Kobe Univ. Repository (Kernel)


• 「米国日系移民の映画制作―日本語トーキー『地軸を廻す力』（1930）と「真正な」日本語」

  ITAKURA FUMIAKI

  Ritsumeikan University, 2004, 『アート・リサーチ』第4号, 101-108頁, 101 - 108, Japanese

  Scientific journal


• 「米国日系移民の日本映画受容―1911年、横田商会映画に対する不安定な観客性」

  ITAKURA FUMIAKI

  Ritsumeikan University, 2003, 『アート・リサーチ』第3号, 189-197頁, 189 - 198, Japanese

  Scientific journal


• Kodacrome in Jaapna, 1936-1937

  板倉史明 https://da.lib.kobe-u.ac.jp/da/kernel/90008350/?lang=0&mode=1&opkey=R167817814996499&idx=8&codeno=&fc_val=&chk_st=0&check=00000000

  Mar. 2001, https://da.lib.kobe-u.ac.jp/da/kernel/90008350/?lang=0&mode=1&opkey=R167817814996499&idx=8&codeno=&fc_val=&chk_st=0&check=00000000, 131 - 136


• 映画生成プロセスの政治学-ノン、フィルム・マテリアルを用いた『鞍馬天狗』分析

  ITAKURA FUMIAKI

  日本映像学会, 1999, 映像学, (63) (63), 20 - 37, Japanese

  [Refereed]

  Scientific journal

  Link to Kobe Univ. Repository (Kernel)


• 「伊藤大輔研究―戦中期から占領期における映画作品の生成研究」

  ITAKURA FUMIAKI

  1999, 京都大学大学院人間・環境学研究科修士論文, Japanese

  Scientific journal

• 書評：今井瞳良著『団地映画論――居住空間イメージの戦後史』

  板倉史明

  Mar. 2022, 『総人・人環フォーラム』（京都大学大学院人間・環境学研究科）, (40) (40), 33 - 33

  Book review


• 『甦った世界の映画――ガイドブック 映画保存の歩みと現在』

  神戸映像アーカイブ実行委員会編

  Dec. 2020, 担当部分「日本篇」および神戸映画資料館の「記録映画」, 18 - 19


• 映画の新たな愉しみ方――映画撮影における照明（ライティング）の表現技法から映画史を読み直す（『影の美学』書評）

  板倉史明

  19 Oct. 2019, 図書新聞, (3419) (3419)


• Multiple approaches for analyzing of fear: experimental psychology, cinema studies and neuroscience

  Matsumoto Eriko, Shirai Risako, Itakura Fumiaki, Naito Tomoyuki, Inagaki Mikio, Sato Hiromichi, Osaka Naoyuki

  The Japanese Psychological Association, 2018, The Proceedings of the Annual Convention of the Japanese Psychological Association, 82(0) (0), SS - 056-SS-056, Japanese


• 映画コレクションから見えるフィルムの循環と異文化受容（MoMAK F Column 006）

  ITAKURA FUMIAKI

  京都国立近代美術館, Apr. 2015, 京都国立近代美術館 MOMAK FILMS リーフレット, Japanese

  [Invited]

  Introduction other


• 映画史研究から見えてくる神戸

  ITAKURA FUMIAKI

  神戸ドキュメンタリー映画祭実行委員会, Mar. 2014, 『神戸の映像文化ーー「神戸と映画」「神戸映像アーカイブプロジェクト」の取り組み』, 8, Japanese

  [Invited]

  Introduction other


• プロジェクトの成果報告と今後の課題

  ITAKURA FUMIAKI

  神戸ドキュメンタリー映画祭実行委員会, Mar. 2014, 『神戸の映像文化ーー「神戸と映画」「神戸映像アーカイブプロジェクト」の取り組み』, 11, Japanese

  [Invited]

  Introduction other


• Editorial

  ITAKURA Fumiaki

  Japan Society of Image Arts and Sciences, 2014, ICONICS - International Studies of the Modern Image -, 11(0) (0), i - i, English


• 『くもとちゅうりっぷ』のデジタル復元

  ITAKURA FUMIAKI

  東京国立近代美術館, Dec. 2013, 『NFC ニューズレター』, (112号) (112号), Japanese

  [Refereed][Invited]


• 書評.笹川慶子著『明治・大正大阪映画文化の誕生――「ローカル」な映画史の地平にむけて』

  Mar. 2013, 大阪都市遺産研究（関西大学大阪都市遺産研究センター）, (3) (3)


• 「『忠次旅日記』の復元」

  ITAKURA FUMIAKI

  Aug. 2011, 『NFCニューズレター』, (98) (98), Japanese


• 「企画の見所/発掘された映画たち2010 フィルムセンターにおける復元の新たな展開―アマチュア映画への取り組み」

  板倉史明

  2010, 『NFCニューズレター』90号 2010年4月-5月号


• 連載:フィルム・アーカイブの諸問題 第74回 FIAFオスロ会議報告 JTS2010におけるデジタル保存・管理の新提案

  ITAKURA FUMIAKI

  2010, 『NFCニューズレター』93号 2010年10月-11月号, Japanese


• 「企画の見所／発掘された映画たち2010 『史劇 楠公訣別』重要文化財指定へ」

  ITAKURA FUMIAKI

  2010, 『NFCニューズレター』90号 2010年4月-5月号, Japanese


• 映像メディアにおける音分析へのアプローチ(第31期第10回研究会(メディア史研究部会企画),研究会の記録(2008年12月～2009年4月))

  板倉 史明

  日本マス・コミュニケーション学会, 2009, マス・コミュニケーション研究, 75(0) (0), 226 - 227, Japanese


• 「企画の見所／発掘された映画たち2009 映画史を拓く―初期映画から戦後の小プロダクション作品まで」

  ITAKURA FUMIAKI

  2009, 『NFCニューズレター』84号 2009年4月-5月号, Japanese


• 「企画の見所／発掘された映画たち2009 CURATOR'S CHOICE/上映作品解説55 『紅葉狩』[日活版]」

  ITAKURA FUMIAKI

  2009, 『NFCニューズレター』84号 2009年4月-5月号, Japanese


• 「連載:フィルム・アーカイブの諸問題 第64回 FIAFサマースクール2007報告（下）」

  2008, NFCニューズレター77号（2008年2－3月）, (77) (77)


• 「企画の見所/生誕百年 マキノ雅広 17.5mmフィルム『赤垣源蔵』の復元にむけて――テレシネ作業を中心に」

  2008, ニューズレター77号（2008年2－3月）, (77) (77)


• 124本の映画フィルムを寄贈

  ITAKURA FUMIAKI

  2008, 全米日系人博物館ニューズレター（2008 Spring Volume 11）, Japanese

  Book review


• 「伊藤大輔生誕110周年にあたって――『薩摩飛脚』の復元を中心に」

  ITAKURA FUMIAKI

  2008, 『NFCニューズレター』81号、2008年10-11月号, (81) (81), Japanese


• 「メディアの広場. フィルムを守り、継承する」

  ITAKURA FUMIAKI

  2008, 視聴覚教育（財団法人 日本視聴覚教育協会、2008年7月号）, Japanese


• 「フィルムたちの“生還”を寿ぐ祝祭」

  ITAKURA FUMIAKI

  2008, 『NFCニューズレター』78号、2008年4-5月号, (78) (78), Japanese


• 「視点 映画史が日常の亀裂からこぼれ落ちてくる」

  2007年2月号

  Feb. 2007, 『日本映画学会会報』第7号http://jscs.h.kyoto-u.ac.jp/kaihou07.html


• 「連載:フィルム・アーカイブの諸問題 第63回 FIAFサマースクール2007報告（中）」

  2007, ニューズレター76号（2007年12月－2008年1月）, (76) (76)


• 「映画に見る戦前の米国日系移民（書きたいテーマ、出したい本）」

  ITAKURA FUMIAKI

  Nov. 2006, 『出版ニュース』, 2089号、, 11頁, Japanese


• 「『日活アクション』というジャンルの生成をとらえる」

  板倉 史明

  2006年9月号

  未来社, Sep. 2006, 『未來』, 480号、7-11(480) (480), 7 - 11, Japanese


• 『祇園の姉妹』等 4作品の作品解説

  ITAKURA FUMIAKI

  2006, 『第5回京都映画祭公式カタログ』（京都映画祭事務局）, 16,24頁, Japanese

  Book review


• 「ゴジラ×メカゴジラ」「佐賀のがばいばあちゃん」解説

  ITAKURA FUMIAKI

  2006, 『日本映画：夢と冒険』（NPO法人映像産業振興機構）, 26,28, Japanese

  Book review


• 映画における音のデジタル復元について―『マリヤのお雪』のノイズ・リダクション

  ITAKURA FUMIAKI

  2006, 『NFCニューズレター』70号、2006年12月ー2007年1月号, (70) (70), Japanese


• 「古き良き日本映画(不定期連載 全14回）」

  ITAKURA FUMIAKI

  Oct. 2005, 『北米毎日』, Japanese


• Human and environmental forum No. 17

  ITAKURA FUMIAKI

  <巻頭言>明治文章小史 / 渡辺実<インタビュー>学問の宗教的背景 / 上山安敏, 聞き手 高橋義人<特集 : 関西三都 ― その近代化>京都 ― 中庭を忘れた西洋館 / 伊從勉<特集 : 関西三都 ― その近代化>大阪 ― 大縮尺地図にみる大阪の近代化 / 山田誠<特集 : 関西三都 ― その近代化>神戸 ― 大震災と新空港 / 松島征<リレー連載 : 環境を考える>京都議定書遵守の意味 / 阪本浩章, 西井正弘<サイエンティストの眼>生活習慣病としての糖尿病、しかし… / 林達也<知の息吹>"青"に思う地球科学 / 大西将徳<社会を斬る>法律・CSRにより環境を守る / 小畑史子<フロンティア>はねかえり係数の起源を探る / 國仲寛人<フロンティア>捕食によって進化する餌生物の色彩多型 / 繁宮悠介<奈文研の散歩道>古建築の妙 ― 見える建築、見

  京都大学大学院人間・環境学研究科, Sep. 2005, 人環フォーラム, 17, Japanese

  [Refereed]

  Report research institution


• ”‘Japaneseness’ in the Japanese Cinema from the war period to the present”

  ITAKURA FUMIAKI

  2004, Symposium: Cultural Difference and the Creative Process (at The Surrey Institute of Art & Design University College, England, UK）, http:(/www.throughthesurface.com/sym) (/www.throughthesurface.com/sym), English


• Human and environmental forum No. 13

  ITAKURA FUMIAKI

  <巻頭言>専門の壁を超える学問 / 北川善太郎<対談>時間とあいだ / 木村敏, 大澤真幸, 司会 高橋義人<特集 : 大学はどうあるべきか>京都大学の過去と未来 / 岡本道雄<特集 : 大学はどうあるべきか>大学問題雑考 ― 「旧制度」下ヨーロッパの大学制度を手がかりに / 中川久定<特集 : 大学はどうあるべきか>幻の大学？ ― 変わる大学・変わらぬ大学 / 木下冨雄<フィールド便り>路と住まい ― 台湾ヤミ族の住まいをとおして / 足立崇<フィールド便り>高島北海とエミール・ガレ / 鵜飼敦子<リレー連載 : 環境を考える>九州南部から南西諸島の自然環境と人々の暮らし ― 交流と重層と隔離の歴史 / 堀田満<フロンティア>分子のかたちをみる / 髙橋弘樹<フロンティア>原子の世界の三体問題 / 佐野光貞<サイエンティストの眼>愚か者の合理性 /

  京都大学大学院人間・環境学研究科, Jul. 2003, 人環フォーラム, 13, Japanese

  [Refereed]

  Report research institution


• 「連載 海を渡った日本映画（全10回）」

  ITAKURA FUMIAKI

  Feb. 2003, 『日米タイムズ』, Japanese


• 「斬人斬馬剣—Curator’s Choice」

  ITAKURA FUMIAKI

  2003, 『NFCニューズレター』（第49号、東京国立近代美術館フィルムセンター）, 4, Japanese


• “Benshi in the U.S.”

  2002, Japanese Silent Cinema and the Art of the Benshi(Berkeley: Pacific Film Archive), 13


• 「上映可能な阪妻出演作全作品解説」、「“阪妻”というスターイメージ――占領期の阪東妻三郎を中心に」

  ITAKURA FUMIAKI

  2002, 『阪妻―スターが魅せる日本映画黄金時代』（太田出版）, 45 - 53、66-69, Japanese


• Voice from Kyoto : Interview with ITO Asako -"An aspect of Japanese film history"

  TOMITA Mika, ITAKURA Fumiaki

  Ritsumeikan University, Mar. 2001, Art research, 1, 127 - 138, Japanese


• 第2回京都映画文化賞

  板倉 史明, 松本 俊夫, 加藤 幹郎

  キネマ旬報社, 01 Mar. 2000, キネマ旬報, (1303) (1303), 90 - 94, Japanese


• The Politics of the Film Production Process : An Analysis of KURAMA-TENGU using Non-Film Materials

  1999, ICONICS, (63) (63), 20 - 37

• 戦後映画の生き残り戦略──変革期の一九七〇年代

  板倉史明

  Contributor, 芝居小屋との境界線上にとどまり続けた映画館──奈良県宇陀市で保存されている喜楽館（喜楽座）の魅力と映画研究の課題, 森話社, Apr. 2024, ISBN: 4864051836


• 石田美紀・キム・ジュニアン編『グローバル・アニメ論――身体／アーカイブ／トランスナショナル』

  Contributor, 第3部第４章 板倉史明「アニメ中間素材からみえてくる“ブレ”表現の独自性」, 青弓社, Dec. 2022, 222-236, ISBN: 9784787274519


• 映画論の冒険者たち

  Contributor, ヒューゴー・ミュンスターバーグ――その遺産と認知主義的映画研究, 東京大学出版会, Oct. 2021, 8-19, ISBN: 4130830821

  Scholarly book


• 運動としての大衆文化

  大塚英志 他

  Contributor, アマチュア特撮映画コンテストと特撮映画ファン共同体――「グリーンリボン賞」（1984-1993）における観客参加型上映, 水声社, Sep. 2021, 207-220, Japanese, ISBN: 4801005942


• The Culture of the Sound Image in Prewar Japan

  Michael Raine, Johan Nordström

  Contributor, "The Early talkie frame in Japanese cinema", Amsterdam University Press, Nov. 2020, pp. 201-221.


• 映画産業史の転換点――経営・継承・メディア戦略

  Contributor, 『祇園祭』論争に見る監督と脚本家の権限――1960年代における著作権法改正の議論を背景に, 森話社, Jul. 2020, 353-363


• The Japanese Cinema Book

  Hideaki Fujiki, Alastair Phillips (ed.)

  Contributor, Set Design: Colour and Excess in Undercurrent (1956), Bloomsbury, May 2020, ISBN: 9781844576784


• 神戸と映画 映画館と観客の記憶

  板倉, 史明

  Editor, はじめに、第8章「伊丹グリーン劇場における特撮映画ファンの共同体」、あとがき, 神戸新聞総合出版センター, Apr. 2019, Japanese, ISBN: 9784343010391

  General book


• 手と足と眼と耳 : 地域と映像アーカイブをめぐる実践と研究

  原田, 健一, 水島, 久光

  Contributor, 第6章 地域ネットワークの集積拠点（ハブ）を構築するーーアーカイブと大学の連携活動から, 学文社, Mar. 2018, 88-102, Japanese, ISBN: 9784762027956


• Transcultural Interwinements in East Asian Art and Culture, 1920s-1950s.

  Jeong-hee Lee-Kalisch, Annegret Bergmann (ed.)

  Contributor, Spontaneity in Acting in Japanese films of the 1930s: An Analysis of Our Neighbor Miss Yae (1934), VDG, 2018, English, ISBN: 3897399040

  Scholarly book


• 動員のメディアミックス―〈創作する大衆〉の戦時下・戦後―

  大塚英志編

  Contributor, 論文：戦時下におけるアマチュア映画文化, 思文閣出版, Oct. 2017, Japanese, ISBN: 4784218971

  Scholarly book

  


• 戦後映画の産業空間: 資本・娯楽・興行

  谷川建司編

  Contributor, 論文：独立プロダクションの製作費に見る斜陽期の映画産業, 森話社, Jul. 2016, Japanese, ISBN: 4864050988

  Scholarly book

  


• 映画と移民 在米日系移民の映画受容とアイデンティティ

  板倉 史明

  Single work, 新曜社, Apr. 2016, Japanese, ISBN: 9783897399044

  Scholarly book

  


• 映画とテクノロジー (映画学叢書)

  塚田幸光編

  Contributor, 論文：映画復元の倫理とテクノロジー――四つの価値の百分率, ミネルヴァ書房, Apr. 2015, ISBN: 4623065669

  


• 交錯する映画―アニメ・映画・文学 (映画学叢書)

  杉野 健太郎

  Joint work, 論文：日本アニメーションにおけるスタイルと演出――草創期から第二次世界大戦まで, ミネルヴァ書房, Mar. 2013, ISBN: 4623064875

  


• 映画のなかの社会/社会のなかの映画

  杉野健太郎編

  Contributor, 「無垢な」観客と「洗練された」観客 : 初期映倫時代1949-56年における隠喩的描写法, ミネルヴァ書房, Dec. 2011, Japanese, ISBN: 9784623061785


• 日本映画の誕生 (日本映画史叢書)

  岩本憲児編

  Contributor, 論文：黎明期から無声映画期における色彩の役割──彩色・染色・調色, 森話社, Oct. 2011, ISBN: 4864050295

  


• ライブラリー・日本人のフランス体験 第15巻 映画のなかのパリ

  和田博文, 岡田秀則

  Contributor, 戦前に日本で公開されたフランス映画リストを付した「関連年表」および「参考文献」, 柏書房, Dec. 2010, ISBN: 476013641X


• 日本映画は生きている (日本映画は生きている 第1巻)

  板倉 史明

  Contributor, 論文：映画館における観客の作法―歴史的な受容研究のための序論, 岩波書店, Jul. 2010, Japanese, ISBN: 400028391X

  Scholarly book

  


• 戦う女たち――日本映画の女性アクション

  四方田犬彦編

  Contributor, 論文：「視線と眩暈――美空ひばりの異性装時代劇」, 作品社, Aug. 2009, ISBN: 4861822564

  


• ポピュラー文化 (社会学ベーシックス7)

  井上俊, 伊藤 公雄編

  Contributor, 「映画と社会心理：S.クラカウアー『カリガリからヒトラーへ』」, 世界思想社, Apr. 2009, ISBN: 479071408X

  


• 国際映画新聞 別巻

  東京国立近代美術館フィルムセンター編

  Contributor, 論文：「可燃性フィルムから見た日本映画文化史」, ゆまに書房, Apr. 2008, ISBN: 4843314668


• フィルム・アート -映画芸術入門-

  デヴィッド ボードウェル, クリスティン トンプソン

  Joint translation, 名古屋大学出版会, Sep. 2007, ISBN: 4815805679

  


• 家族の肖像 ホームドラマとメロドラマ（日本映画史叢書 7）

  岩本憲児編

  Contributor, 大映「母もの」とスタジオシステム, 森話社, May 2007, ISBN: 4916087747

  


• 最尖端民衆娯楽映画文献資料集 (7)

  牧野守編

  Contributor, 論文：「改変された結末--『彼を繞る五人の女』解説」, ゆまに書房, Jul. 2006, ISBN: 484332096X


• 映画学的想像力―シネマ・スタディーズの冒険

  加藤幹郎編

  Contributor, 論文：アイヌ表象と時代劇映画－－ナショナリズムとレイシズム, 人文書院, May 2006, Japanese, ISBN: 4409100211

  Scholarly book

  


• 活動写真の種明かし . 日本映画界事物起源 ; 日本映画史年表

  浦島, 三郎, 吉山, 旭光, 牧野, 守, Nornes, Markus, 田島, 良一, 板倉, 史明

  Contributor, 「吉山旭光『日本映画史年表』解説」, ゆまに書房, 2006, Japanese, ISBN: 4843309702


• 時代劇伝説 チャンバラ映画の輝き（日本映画史叢書 4）

  岩本憲児編

  Joint work, 論文：「旧劇」から「時代劇」へ, 森話社, Oct. 2005, ISBN: 4916087569

  

• 映画の恐怖表現における気味悪さ（creepiness）の重要性――映画ジャンルの再定義へ

  板倉史明

  学習院大学身体表象文化学会［2020年度第3回例会］, Dec. 2020

  [Invited]


• 勇猛かつ繊細――生誕１００年記念を迎えた映画俳優三船敏郎の魅力を語る

  板倉史明

  木曜講座（なるおぶんかホール）, Nov. 2020

  [Invited]

  Invited oral presentation


• .

  板倉史明

  CAPE共催講演会（於：京都大学）, Jul. 2019

  [Invited]


• The Season of Landscape Films in Japan: Masao Adachi, Nagisa Oshima, Yoji Yamada

  Fumiaki Itakura

  Landscape and new media in art, film and theatre (at Ritsumeikan University), Jun. 2019


• 映画『非行少女』（1963）における内灘闘争の記憶と排除

  板倉史明

  Cultural Typhoon 2019 (at Keio University), Jun. 2019


• 帝国日本における朝鮮映画の上映実態――『映画検閲時報』から読み解く

  板倉史明

  国際シンポジウムーー植民地·帝国体制期の映画館、映画文化（於：韓国映像資料院）, Nov. 2018


• 映画における恐怖表現と情動

  板倉史明

  「恐怖」の心的過程への多面的アプローチ：顔表情から映画、絵画における心理学、映画学、神経科学的検討（日本心理学会第82回大会、仙台国際センター）, Sep. 2018


• Acting Like an Amateur: Spontaneous Action and Presentational Performance in Home Movies and Amateur Films

  Fumiaki Itakura

  Cultural Typhoon 2018 (at Ryukoku University), Jun. 2018


• ニュース映画とテレビ

  板倉史明

  「映画とメディアのこれまで、これから」（於：出町座）, Jun. 2018


• Historical perspective on “Americanized” image of a Japanese actress in postwar Japan: Kinuyo Tanaka’s journey to the U.S., 1949–1950.

  Fumiaki Itakura

  The 2nd HOKU (Honolulu Office of Kobe University) Symposium (at East-West Center), Feb. 2018


• The Japanese Imagination of Space and Audio-Visual Media

  ITAKURA FUMIAKI

  30th ISTS(International Symposium on Space Technology and Science), Jul. 2015, English, Kobe Convention Center, International conference

  Oral presentation


• 沖中陽明を知る

  ITAKURA FUMIAKI

  講座「知るみのお・伝えるみのお：知っていますか？沖中陽明さん 箕面で暮らした8ミリ映画作家」, Jun. 2015, Japanese, 箕面市中央生涯学習センター, Domestic conference

  [Invited]

  Public discourse


• わたしにも遺せます ホームムービーを、我が家の記録にアーカイブ

  ITAKURA FUMIAKI

  講座「知るみのお・伝えるみのお：知っていますか？沖中陽明さん 箕面で暮らした8ミリ映画作家」, Jun. 2015, Japanese, 箕面市中央生涯学習センター, Domestic conference

  [Invited]

  Public discourse


• 1930年代におけるアマチュア映画文化と色彩――コダカラーの研究活用とアーカイビング

  ITAKURA FUMIAKI, 松尾好洋

  第41回日本映像学会全国大会, Jun. 2015, Japanese, 京都造形芸術大学, Domestic conference

  Oral presentation


• 早川雪洲が演じた日本人像と日系人社会

  ITAKURA FUMIAKI

  NFC所蔵作品選集 MoMAK Films 2014 映画とジャポニスム――早川雪洲特集, Aug. 2014, Japanese, 京都国立近代美術館, Domestic conference

  [Invited]

  Public discourse


• 神戸における民間アーカイブと大学の連携

  ITAKURA FUMIAKI

  第9回映画の復元と保存に関するワークショップ, Aug. 2014, Japanese, 京都文化博物館, Domestic conference

  [Invited]

  Nominated symposium


• 宇宙への想像力と映像メディア

  ITAKURA FUMIAKI

  宇宙文化学セミナー 第3回, Aug. 2014, Japanese, 神戸サンセンタープラザ会議室17号室, Domestic conference

  [Invited]

  Public discourse


• 日本の撮影所における現像部の役割と現像プロセスの検証――新興キネマ現像部資料を読み解く

  ITAKURA FUMIAKI

  第40回日本映像学会全国大会, Jun. 2014, Japanese, 沖縄県立芸術大学, Domestic conference

  [Invited]

  Oral presentation


• 1960年代後半から1970年代におけるピンク映画の製作体制

  ITAKURA FUMIAKI

  共同研究「昭和戦後期における日本映画史の再構築」研究会, Jun. 2014, Japanese, 国際日本文化研究センター, Domestic conference

  Oral presentation


• The Japanese imagination of space and television

  ITAKURA FUMIAKI

  The International Union of Anthropological and Ethnological Sciences (IUAES) 2014, May 2014, English, 幕張メッセ, International conference

  [Invited]

  Oral presentation


• 日本の映像メディアにおける宇宙イメージの変遷

  ITAKURA FUMIAKI

  宇宙人類学研究会2013年度第5回ミーティング・研究会, Mar. 2014, Japanese, 神戸大学学而荘, Domestic conference

  Oral presentation


• ホームムービーを映画学的に考察する

  ITAKURA FUMIAKI

  大学・地域・連携シンポジウム：映像、アマチュア、アーカイヴ, Mar. 2014, Japanese, Domestic conference

  Nominated symposium


• 1950-60年代における映画興行とジャンル生成

  ITAKURA FUMIAKI

  関西の映画興行史の基礎調査―『合同通信』を中心に, Mar. 2014, Japanese, 国際日本文化研究センター, Domestic conference

  Oral presentation


• Naturalness and Spontaneity in Acting in Japanese Films of the 1920s and 1930s.

  ITAKURA FUMIAKI

  "Transcultural Shifts and Manifestations in Art and Culture during the 1920s and 1930s in Asia and Europe.” Joint Workshop of the Institute of Art History, FU Berlin, and the Faculty of Intercultural Studies, Kobe University, Feb. 2014, Japanese, ベルリン自由大学、ドイツ, International conference

  [Invited]

  Nominated symposium


• 「旧劇」映画における物語叙述のスタイル再考――『雷門大火 血染の纏』（1916）を分析する

  ITAKURA FUMIAKI

  研究講演会 早稲田大学演劇博物館の映画コレクション, Nov. 2013, Japanese, 東京国立近代美術館フィルムセンター, Domestic conference

  [Invited]

  Invited oral presentation


• 歴史映画における時代考証の政治学

  ITAKURA FUMIAKI

  2013年 6月例会(日本史研究会), Jun. 2013, Japanese, 機関誌会館５階大会議室, Domestic conference

  [Invited]

  Invited oral presentation


• 戦時下のアメリカにおける日本映画の流用と日本人表象

  ITAKURA FUMIAKI

  ＜日本人＞を表象する――人種化される映画的身体 若手研究者ワークショップCrossing Boundaries III, Mar. 2013, Japanese, 京都大学人文科学研究所本館セミナー室１, Domestic conference

  [Invited]

  Nominated symposium


• ジャンルとしての日活アクション

  ITAKURA FUMIAKI

  東京国立近代美術館フィルムセンター展覧会「日活映画の100年 日本映画の100年」ギャラリー・トーク, Nov. 2012, Japanese, Domestic conference

  [Invited]

  Public discourse


• 日活スター誕生秘話

  植松 康郎, ITAKURA FUMIAKI

  城西大学エクステンションプログラム, Oct. 2012, Japanese, Domestic conference

  [Invited]

  Public discourse


• 日本無声映画期における染色・調色の歴史と復元

  ITAKURA FUMIAKI, 松尾 好洋

  第36回日本映像学会全国大会（於：日本大学芸術学部）, May 2010, Japanese, Domestic conference

  Oral presentation


• 座談会「海外最新事情ー関連諸団体の動向について」

  ITAKURA FUMIAKI

  第5回映画の復元と保存に関するワークショップ（於：京都府京都文化博物館、2010年8月29日）, 2010, Japanese, Domestic conference

  Invited oral presentation


• 「映画フィルムの重要文化財指定に付いて」

  ITAKURA FUMIAKI

  第5回映画の復元と保存に関するワークショップ（於：京都府京都文化博物館、2010年8月29日）, 2010, Japanese, Domestic conference

  Invited oral presentation


• 「日本における映画保存」

  ITAKURA FUMIAKI

  第4回映画の復元と保存に関するワークショップ（於：京都府京都文化博物館、2009年8月29日）, 2009, Japanese, Domestic conference

  Invited oral presentation


• 日本における映画保存

  ITAKURA FUMIAKI

  「第3回映画の復元と保存に関するワークショップ」in 東京 於：協和会の蔵、2008年11月8日）, 2008, Japanese, Domestic conference

  Invited oral presentation


• 日本における映画保存

  ITAKURA FUMIAKI

  「第3回 映画の復元と保存に関するワークショップ」（於：京都府京都文化博物館、2008年8月30日）, 2008, Japanese, Domestic conference

  Invited oral presentation


• 視線と眩暈――美空ひばりのアクション時代劇

  ITAKURA FUMIAKI

  「第13回日本映画シンポジウム 女侠繚乱 日本映画のなかの女性アクション」 (明治学院大学、2008年6月21日）, 2008, Japanese, Domestic conference

  Invited oral presentation


• 「日本映画と文学-映画研究の可能性」

  ITAKURA FUMIAKI

  国士舘大学 17回国文学会大会（国士舘大学、2008年10月23日）, 2008, Japanese, Domestic conference

  Keynote oral presentation


• 「映画復元における倫理と創造性」

  ITAKURA FUMIAKI

  シンポジウム「あつめる」から「ひらく」（主催：映像社会学研究会，会場：京都造形芸術大学，2008年2月23日, 2008, Japanese, Domestic conference

  Invited oral presentation


• 「紙フィルムの歴史と保存」（松本夏樹氏と共同講演）

  ITAKURA FUMIAKI

  「第63回国際フィルム・アーカイブ連盟東京会議2007」（会場：フィルムセンター，平成19年4月8日）, 2007, Japanese, Domestic conference

  Oral presentation


• 「フィルム・アーカイブにおける映画復元」

  シンポジウム「映画復元の現在 デジタル復元と真正性」（主催：立命館大学映像学部現代GP，立命館大学アート・リサーチセンター，会場：立命館大学衣笠キャンパス，2007年10月1日）http://www.ritsumei.ac.jp/eizo/gp/report.html, 2007


• ｢メアリー・フェノロサの小説 The Dragon Painter(1906年）の映画化とその影響｣

  ITAKURA FUMIAKI

  日本フェノロサ学会 第27回大会（2006年9月16日(土) 関西大学千里山キャンパス）, 2006, Japanese, Domestic conference

  Oral presentation


• 座談会「海外最新事情ー関連諸団体の動向について」

  第5回映画の復元と保存に関するワークショップ（於：京都府京都文化博物館、2010年8月29日）


• 「日本における映画保存」

  第4回映画の復元と保存に関するワークショップ（於：京都府京都文化博物館、2009年8月29日）


• 「映画フィルムの重要文化財指定に付いて」

  第5回映画の復元と保存に関するワークショップ（於：京都府京都文化博物館、2010年8月29日）

• 日本映画学会


• 日本映像学会

• The Politics of Modernism: The Relevance of Politics to the Formation, Reception and Development of Modernist Aesthetics in the Postwar Period

  石田 圭子, 板倉 史明, 池上 裕子, 金子 智太郎, 筒井 宏樹, 礒谷 有亮

  Japan Society for the Promotion of Science, Grants-in-Aid for Scientific Research, Grant-in-Aid for Scientific Research (B), Kobe University, 01 Apr. 2024 - 31 Mar. 2028


• デジタル映像アーカイブの未来研究

  ワダ・マルシアーノ ミツヨ, Kim JoonYang, 小川 翔太, 板倉 史明, 藤城 孝輔, 早川 和宏, 常石 史子, 久保 豊, 木下 千花, 吉岡 洋, 石田 美紀, 馬 然, 小川 佐和子, 石原 香絵, 楯岡 求美, 辻 泰明, 吉川 孝, 喜多 千草

  日本学術振興会, 科学研究費助成事業, 基盤研究(B), 京都大学, 01 Apr. 2024 - 31 Mar. 2025


• Digital Film Archives: What the Future Will Bring

  ワダ・マルシアーノ ミツヨ, Kim JoonYang, 小川 翔太, 板倉 史明, 藤城 孝輔, 早川 和宏, 常石 史子, 久保 豊, 木下 千花, 吉岡 洋, 石田 美紀, 馬 然, 小川 佐和子

  Japan Society for the Promotion of Science, Grants-in-Aid for Scientific Research, Grant-in-Aid for Scientific Research (B), Kyoto University, 01 Apr. 2020 - 31 Mar. 2025


• Interdisciplinary Case Studies of the Analysis, Conservation, and Utilization of Anime's Intermediate Materials

  Kim JoonYang, 板倉 史明, 松本 淳, 石田 美紀, 原田 健一, 三俣 哲, 米村 みゆき, 今井 博英, 須川 亜紀子, 渡部 英雄, 木村 智哉

  Japan Society for the Promotion of Science, Grants-in-Aid for Scientific Research, Grant-in-Aid for Scientific Research (B), Niigata University, 01 Apr. 2020 - 31 Mar. 2025

  １年度目の２０２１年３月にアニメのアーカイブなどをテーマに開催した国際コンファレンスの発表者による論文執筆が２０２２年度内に完了し、キム・ジュニアンと石田は出版社側と交渉し出版計画を確定した。 今井は、アニメ中間素材を管理・閲覧するためのオンラインシステムを再構築した。画像データとメタデータの更新における手作業の負担とセキュリティ上の問題を解決するために独自のサーバを設けたうえ、オンプレミスのシステムを導入し諸機能を強化した。 松本はこのオンライン閲覧システムの試用をアニメ業界関係者２名に依頼し、その試用のレビューを含む意見交換を新潟大学アニメ・アーカイブ研究センター室で行った。閲覧システムに対する好評を確認しつつ、キム・石田・今井も出席のうえ、著作権をはじめとする諸課題について議論した。 三俣はセル画の保存における素材同士の接着問題に取り組み、セル画と同じ条件の復元試料の作製方法を確定したうえ、４つの異なる条件のサンプルを剥離試験に供した。接着力の測定システムを構築し、条件次第で最大接着力が低下することが判明した。なお剥離面に損傷をほとんど与えずに剥がすことができた。 キムと石田は、新潟大学アニメ・アーカイブ研究センターに所蔵している『夢戦士ウイングマン』のアニメ中間素材の今日的な再解釈を映像作家五島一浩に依頼し、その結果インスタレーション作品が完成した。同作品は当該の素材と共に、著作権者から使用許諾を獲得できたことにより、次年度に展示会を開催し公開することが確定した。年度末にはアニメ中間素材をテーマに国際シンポジウムを開催し、五島は上記の作品創作に関する発表を、板倉は前年度に引き続き『夢戦士ウイングマン』の原画分析に関する発表を行った。 アニメのアーカイブ研究の拡大を推進するため開志専門職大学アニメ・マンガ学部をはじめ国内・海外の研究機関との交流関係を構築、強化した。


• 産業史的視点による日本映画史の再構築：1970年代の構造的変革についての共同研究

  谷川 建司, 小川 順子, 小川 翔太, ワダ・マルシアーノ ミツヨ, 須川 まり, 近藤 和都, 西村 大志, 板倉 史明, 長門 洋平, 木村 智哉, 久保 豊, 木下 千花, 小川 佐和子

  Japan Society for the Promotion of Science, Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Scientific Research (B), Grant-in-Aid for Scientific Research (B), Waseda University, 01 Apr. 2019 - 31 Mar. 2023


• Orality in Advanced Technology: Space Development in Japan

  岡田 浩樹, 木村 大治, 大村 敬一, 佐藤 知久, 岩谷 洋史, 板倉 史明, 塚原 東吾

  Japan Society for the Promotion of Science, Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Scientific Research (B), Grant-in-Aid for Scientific Research (B), Kobe University, 18 Jul. 2017 - 31 Mar. 2021

  2018年度における本研究プロジェクトは、準備年度であった2017年度を踏まえ、具体的にそれぞれのセクションにおいて国内外での調査研究に本格的に着手し、調査資料の収集を行うとともに、2回の研究会を実施し、研究情報の共有、プロジェクトの進展についての議論を行った。具体的には、(1)ロケット開発技術者のオラリティデータの整理、検討を行い、これまで得たロケット開発技術者についてのインタビュー調査に加え、有人宇宙飛行関係者、宇宙関連産業、そして宇宙基地周辺の地域住民（種子島、内之浦）などに対するフィールドワーク、インタビュー調査を開始した。（2）国内では内之浦、種子島および名古屋と東京の宇宙関連産業における調査を実施し、関連する研究機関での資料収集（国立科学博物館、国立天文台）も並行して行った。国外調査としては、ドイツにおけるロケット開発萌芽期の現地調査（ドイツ科学技術博物館、ペーネミュン技術歴史博物館）を行った。（3）平行して実施している国立民族学博物館の共同研究プロジェクトと本プロジェクトを連携させ、2回の共同研究会を実施、関係する専門家、研究者を招聘して議論を行った。加えて関連のある学会、宇宙惑星居住科学連合、宇宙科学技術連合会、日本航空宇宙工学会、自然史アーカイブ研究会）に出席し、現在の宇宙開発の動向の把握、情報、資料を収集した。（4）宇宙開発の近年の急速な展開を踏まえ、2020年度に本研究プロジェクトの中間的な成果報告として、学術論文集の公表を行うこととし、その編集方針を検討した。 なお、研究分担者の一人、木村大治は本研究プロジェクトの成果を踏まえた著書を2018年に公刊した。


• 映画学と認知心理学を融合した映像表現と視覚的注意に関する研究

  板倉 史明, 松本 絵理子, 橋本 英治, 山本 忠宏

  Japan Society for the Promotion of Science, Grants-in-Aid for Scientific Research Challenging Research (Exploratory), Challenging Research (Exploratory), Kobe University, 29 Jun. 2018 - 31 Mar. 2020

  本年度は映画学および認知心理学におけるアイトラッキングを活用した先行研究文献を収集し、その課題や問題点を確認するとともに、共同研究者の松本氏が現在保有しているアイトラッカー機材を活用して、試行的な実験を実施した。また愛媛大で眼球運動の専門家と意見交換し、本プロジェクトにもっとも適したアイトラッカーやソフトウェアについて検討することができた。次年度は適切なアイトラッカーおよびソフトウェアを購入し、映画作品の場面を使ったアイトラッキングの実験を開始する予定である。具体的には映画監督の演出（フレームの中のすべての要素をコントロールすること）が、実際の映画観客の視線移動とどのようにかかわっているのかを実証的に解明する実験である。これまで研究代表者は小津安二郎監督作品『彼岸花』（1958）のある場面において、実際に観客が背景に意図的に配置されている3人の通行人を見るのか（あるいは通行人を認識していたか）を実験したことがあるが、次年度はさらに実験対象とする場面を増やすとともに、比較対象として同じ映像で異なる条件の映像を作成し、実験の精度を高めたい。


• Research of the Material Dynamics of Anime Production on the Basis of the Watanabe Collection

  KIM Joon Yang

  Japan Society for the Promotion of Science, Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Scientific Research (C), Grant-in-Aid for Scientific Research (C), Niigata University, 01 Apr. 2017 - 31 Mar. 2020

  Conducted with the Watanabe Collection whose materials were kept by Watanabe Hideo involved in anime productions for a long time, this research project presented findings through archiving and digitalizing the Collection as well as creating its metadata, while examining the storyboards and other raw/intermediate materials in a demonstrative and interdisciplinary approach, by sharing and collaborating them with scholars in Japan and abroad. These research activities led to clarifying material realities of anime productions, elucidating the creating processes of anime works, and further starting a chemical examination for the conservation of cel drawings. In an attempt to utilize the archived materials and share the research findings, talk events and exhibitions for scholars and general public were held at home and abroad, thereby expanding and deepening their attention to and understanding of the project’s subject.


• 映像メディアにおける注意と情動に関する領域横断的研究

  板倉 史明

  神戸大学大学院国際文化学研究科, 国際文化学研究推進センター研究プロジェクト, Apr. 2017 - Mar. 2018, Principal investigator

  Competitive research funding


• 映像を媒介とした大学とアーカイブの地域連携

  板倉 史明

  神戸大学, 地域連携事業, Apr. 2013 - Mar. 2018, Principal investigator

  Competitive research funding


• 領域横断的映画研究の推進

  板倉 史明

  神戸大学大学院国際文化学研究科, 国際文化学研究推進センター研究プロジェクト, Apr. 2016 - Mar. 2017, Principal investigator

  Competitive research funding


• Historical and technological study of film culture

  ITAKURA Fumiaki

  Japan Society for the Promotion of Science, Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Scientific Research (C), Grant-in-Aid for Scientific Research (C), Kobe University, 01 Apr. 2013 - 31 Mar. 2016

  This project has been well executed with my activities of film discovery, research and investigation. And I was able to reexamine and reevaluate the culture of films in the middle of this recent digital age.


• 「映画 検閲資料のデータベース化による日本映画研究の基盤形成」

  板倉 史明

  公益財団法人三菱財団, 平成25年度学術研究助成, Apr. 2013 - Mar. 2014, Principal investigator

  Competitive research funding


• The development of duplicating system fordeterioratedmoving picture films

  ITAKURA Fumiaki

  Japan Society for the Promotion of Science, Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Young Scientists (B), Grant-in-Aid for Young Scientists (B), 2011 - 2012

  One of the goals for this project was to develop film movement system for duplicating deteriorated films. As a result, I can complete a trial product for automatic film adjusting with the image processing processor.And I verified the precision of adjusting film registration by using new 35mm films.


• Fundamental study of nitrate film materials for safe preserving

  ITAKURA Fumiaki

  Japan Society for the Promotion of Science, Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Young Scientists (B), Grant-in-Aid for Young Scientists (B), The National Museum of Modern Art, Tokyo, 2008 - 2009

  I accomplished several researches of nitrate materials and improved technical aspects of long-term film preservation. Using the near-infrared spectroscopy machine, it is found out that I can easily distinguish the material of each film base (nitrate or acetate) in an instance. Concerning the preservation and restoration of nitrate films, both new experiments of analog and digital restoration has been executed. On Analog theme, I was able to test the restoration of tinting and toning by traditional way.


• 米国に残存する戦前・戦中の日本映画フィルムの調査および復元に関する保存学的研究

  板倉 史明

  Japan Society for the Promotion of Science, Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Young Scientists (Start-up), Grant-in-Aid for Young Scientists (Start-up), The National Museum of Modern Art, Tokyo, 2006 - 2007

  2007年初頭に全米日系人博物館から東京国立近代美術館フィルムセンターへ移送された124本の映画フィルム(伴武の遺品である「バン・コレクション」の一部)の調査を実施し、2007年12月に正式にそれらのフィルムの寄贈手続きが完了した(1本のみ可燃性フィルムであった)。調査の結果、入江たか子主演の無声映画『月よりの使者』(1934年)や、時代劇映画の巨匠・伊藤大輔監督の『薩摩飛脚』(1938年)をはじめとして、これまで日本では失われていたと思われていた1930年代の日本映画のフィルムが10本以上ふくまれていることが判明した。第二次世界大戦以前の日本映画はきわめて残存率が低いため、これらのフィルムは日本映画史の欠落を埋める大きな「発見」である。また、『GeishaGirl』(1933年)という日米合作映画には、1910年代にハリウッドで俳優として活躍していた青山雪雄が脚本家として参加しているが、この作品はこれまでその存在さえ知られていなかった珍しいものである。 寄贈された「バン・コレクション」のフィルムは、現在フィルムセンターのフィルム保存庫において安全かつ恒久的に保存されている。ただし、ほとんどのフィルムは製作されてから70年以上の年月が経過しているためにひどく劣化しており、そのまま上映ることができない状態にある。そのため一部のフィルムを35mmフィルムに複製して恒久的な映像の保存をおこなうとともに、上映用プリントを作成して一般に公開できるようにし、2008年4月から開催予定の「発掘された映画たち2008」で上映る予定である。 復元したフィルムの冒頭に、「このフィルムは、2007年に全米日系人博物館から東京国立近代美術館フィルムセンターへ寄贈され、その元素材より復元した「伴武コレクション」の一部である。」という字幕を作成し、挿入する予定である。


• 日系移民の海外における映画受容とナショナル・アイデンティティの形成に関する研究

  板倉 史明

  Japan Society for the Promotion of Science, Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for JSPS Fellows, Grant-in-Aid for JSPS Fellows, Kyoto University, 2002 - 2004

  (1)4月5日〜11日までメリーランド州国立公文書館(NARA Archive II)において日系移民が保持していた日本映画フィルムの接収状況について一次資料を調査した。 (2)6月5日に八戸大学において日本マス・コミュニケーション学会春季研究発表会が開催され、「1950年代の日本映画研究を歴史化する-南博と佐藤忠男」と題する研究発表を行った。 (3)6月26日に早稲田大学において開催された第14回日本移民学会年次大会において、「戦前米国日系移民による映画上映の政治学-宗教、ナショナリズム、アメリカニゼーション」と題する研究発表を行った。 (4)12月11日に日本大学芸術学部において開催された第15回映画文献資料研究会において、「日本映画史のメタヒストリー-『日本映画検閲史』を手掛かりに」という研究発表を行った。 (5)『第四回京都映画祭公式カタログ』(第四回京都映画祭実行委員会事務局、2004)に、『ちゃんばらグラフティー』など時代劇映画8本の作品解説を執筆した(21-23、30,32頁)。 (6)韓国で開催された日本映画特集上映のカタログ『日本映画:愛と青春 1965-1998』(文化庁、2004)に、『やくざ絶唱』の作品解説を執筆した(28-29頁)。


• 戦中映画の生成研究:伊藤大輔一次資料の高次データベース化と日本映画史再編

  板倉 史明

  Japan Society for the Promotion of Science, Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for JSPS Fellows, Grant-in-Aid for JSPS Fellows, Kyoto University, 1999 - 2001

• 神戸映像アーカイブ実行委員会（旧・神戸ドキュメンタリー映画祭実行委員会）委員

  Organizing member, Jan. 2013 - Present